环球时报：俄不应该对中国渔船用枪炮

　　据俄罗斯媒体报道，一艘悬挂中国国旗的渔船16日在日本海俄罗斯专属经济区内遭俄巡逻艇炮击。目前该渔船和17名中国船员被俄方扣押。

　　俄方宣称该渔船“非法捕鱼”，并试图摆脱俄巡逻艇的追赶，俄方发了警告炮。目前没有中方船员的说法。

　　日本海的俄专属经济区内经常发生中国渔民越界捕捞事件，但造成严重纠纷的并不多。俄方通常是抓扣中国渔船，做罚款处理后放人走船。如果这一次俄方的描述属实，有可能是又一起中国渔民的越界捕捞。

　　但即使中国渔民越界捕捞在先，俄巡逻艇向中国渔船射击也属暴力执法，是不可接受的。东北亚以及东亚海域经常发生渔业纠纷，但武装执法船向渔船直接开火的行为十分罕见，俄罗斯大概是在这方面最鲁莽的，2009年同在日本海，俄巡逻艇曾击沉一艘涉嫌走私的中国船只，致7人死亡或失踪。

　　我们不认为这是俄罗斯边防部队专门针对中国船只的行为，但无论俄方对哪国船只采取如此鲁莽之举，都不应该。世界早已进入文明的时代，用对民船动枪动炮制造外人对自己的恐惧，这不应是俄罗斯边界展现给世界的形象。

　　中俄之间有全面战略协作伙伴关系，它不仅需要双方政府的积极促进，也需要两国民间的善意传递来维护。长期以来，俄罗斯的对华友好政策已在中国家喻户晓，但俄罗斯在中国民间的形象不算太好，甚至有些粗鲁，不太讲理，俄巡逻艇这次炮击中国渔船必将加强人们的这种负面感受。

　　我们相信莫斯科并非对俄在中国的形象漠不关心，对中国人怎么议论它无所谓，否则俄近年来就不会那么重视对华的公共外交。俄具体执法部门授权较广，其做法未必能同国家政策和愿望划等号。但莫斯科应当清楚，无论原因是什么，俄边防巡逻艇这么朝中国渔船射击一通，它以往在中国的公关努力大体都要白费了。

　　中国渔民当然有其自身的问题，他们需要增强国际法观念，了解一些涉及他国领海的风险，特别是遭到他国武装船只追赶时不应采取冒险行动。国家无论能够向他们提供什么保护，那些“眼前亏”只能由他们自己承受，铤而走险得到的一时好处不可持续，并且随时有把老本赔进去的危险。中国渔民近年来在周边频遭抓扣，值得反思。

　　然而无论中国渔民有没有错，他们都不应受到子弹甚至炮弹的惩罚。俄罗斯近年一直在调整外交，有意扩大同东方的交往。既然这样它的行为就应当符合东方的行为规范，它不能继续我行我素，想怎么来就怎么来。

　　苏联空军曾击落韩国民航客机，俄的舰艇现在又至少第二次向中国民船开炮，那些历史和现实的碎片会在东北亚的记忆中拼接起来，但东北亚不会接受俄这种蛮横传统的肆意延续。

　　中国社会对俄罗斯总体上是友好的，对两国的战略协作非常支持。但俄罗斯基层的野蛮信息不断传来，影响了部分中国人与俄长期交好的信心，也给一些试图破坏中俄关系的力量提供了把柄。

　　希望中国外交当局加紧介入中国渔船被炮击事件，对俄方做坚决交涉。俄罗斯不该向中国渔船射击，这一立场应与中国渔船是否越界捕鱼无关。中俄全面战略协作伙伴关系应有助于中方的交涉，而不是让事情不了了之。