还好只是“哈利路亚”不是“哈利波特”

　　据新华社报道，张家界风景区在旅游界也算是相当知名了，可仍然对其知名度不满意，换着法子要整出点新花样。日前，湖南张家界去年完工的黄龙洞生态剧场被更名为“哈利路亚”音乐厅。而此前，当地将乾坤柱更名为电影《阿凡达》中的“哈利路亚”山。

　　很显然，此次剧场更名的举措，乃是乾坤柱被更名为“哈利路亚”山的续集，是一次“蓄谋已久”的营销策划，赶在即将召开的首届中国国际文化旅游节之前，把舆论焦点目光聚集到张家界来。

　　当然了，要想通过炒作出名，就得忍受公众的口水。不过，经历上次的改名风波后，公众的心理承受力也有所增强，心里明白即便反对也无效，反而是在配合张家界的炒作。其实，一座山改名也罢，一座剧场改名也罢，都是风景区为招揽游客所致，借着电影《阿凡达》的名气上位，也算是快速消费时代的特征。

　　无论叫什么名字，山依然是那座山，并未因此而改变其自然面貌；剧场仍然是剧场，还是作为文艺演出的建筑物。名字只是个抽象符号，谁都可以为某个东西起名，但不一定能够得到他人的认同。“乾坤柱”的称呼，既有历史渊源，也有民俗文化内涵，而一旦“中退洋进”，就显得过于扎眼，不容易被国人接受和理解了。

　　“哈利路亚”是纯粹的西方文化特色，当然，在现今全球化趋势下，也逐渐被国人所熟知了。《阿凡达》的影响太大，不仅局限在电影文化圈子，还波及社会制度、环境保护、文明冲突等等，比如国人就从中看出了“拆迁大战”。因此，早已商业化运营的张家界风景区，为了赚钱而改名，虽然从道义上说不过去，却非常符合商业逻辑——盈利为王。《阿凡达》取景之初，未必就想到山也会改名，否则该讨要一笔“冠名费”了。

　　应该说，张家界风景区的幸运之处，是受到《阿凡达》摄制组的青睐，将仙境一般的乾坤柱录入影片之中，才使得张家界有改名的机会。如果这个机会落到别的风景区，那就不知道是什么结局了。不过，公众也无需过分激动，就是一个名字而已，风景还在那里，又搬不走。何况，幸好只是《阿凡达》，只改个“哈利路亚”而已。如果是被《哈利·波特》看中了，搞不好张家界要改名叫“霍格沃茨”，音乐剧场就得改名“魔法学院”，那才是真正的魔幻世界了。