长平：国产“奥巴马女郎”

　　原版“奥巴马女郎”两年前诞生于美国，最近中国出了一个“山寨”版。将二者略加比较，你会发现两种不同的性别文化。

　　2007年6月，在民主党总统候选人的预选中，奥巴马战胜了政坛老将希拉里，成为一颗耀眼的明星。在著名的视频网站YouTube上，随即出现了一个名为《狂恋奥巴马》的MTV。它由演员兼模特安贝儿·李·艾廷格出演，歌手莉娅·考夫曼献声，发行人是一家新创的网站“政治而已”。艾廷格的表演性感热辣，通过剪接拼装，和奥巴马出入纽约各个景点，甚至身着泳装在海滩嬉戏。

　　艾廷格声称她是为了支持奥巴马，但策划者说只是为了恶搞。其中唱道：“你又黑又性感，我一定要得到……宝贝你是白宫最佳候选人，我不会让你孤身一人领导国家……如此狂恋奥巴马，我望眼欲穿2008……”

　　视频点击率迅速上升，艾廷格一炮走红，江湖人称“奥巴马女郎”。她很享受这种名气，又是接受报纸采访，又是上电视表演，而且继续和“政治而已”网站合作，推出了一系列政治恶搞短片。到了年底，《狂恋奥巴马》登上YouTube、《人物》、《新闻周刊》等媒体的年度十大短片榜。艾廷格出演游戏《红色警戒3》中的角色，也因此得到广泛报道。“政治而已”网站也没白干，折腾出名之后卖给了一家大公司。

　　再看中国版的“奥巴马女郎”。奥巴马访华的第一个亮点，是在上海科技馆和中国青年对话，可惜媒体并没有机会进行全面的报道。等他走了之后，坐在他身后的女生王紫菲成了网络红人。网民们挖掘她的现场表现，发现她不仅长相漂亮，而且坐姿端正，握手大方，认为形迹可疑。尤其令人不能容忍的是，在奥巴马进场前，她竟然脱下红色外衣，这不是抢镜头吗？她的这个脱动作被人制作成动漫游戏。

　　跟艾廷格相比，王紫菲红得太容易了。她既没有现场提问，也没有事后感慨，更没有热辣表演。更重要的是，她甚至没有走红的愿望。从头到尾，都不是她的选择。

　　新华网上有一篇评论文章，题为《中国需要敢于直面总统的“奥巴马女郎”》，称赞她面对美国总统“从容淡定、自信阳光”，“是当今21世纪大学生应有的素质”。不知道这位作者是否听过一个笑话，讲的是美国人遇到苏联人，美国人说，我们那里很自由，人们可以跑到白宫去骂里根；苏联人回应说，我们也一样啊，可以跑到克里姆林宫去骂里根。

　　我不知道王紫菲对政治有多大兴趣，至少从她的博客里看不出来；即便是她很有兴趣，这种场合恐怕也不是她能主动选择的。这就是第一个区别—艾廷格是主动选择，利用政治；王紫菲是被动等待，被政治利用。艾廷格选择的理由很明确，就是傍上政治新秀，把自己弄成名人；王紫菲被选择的理由不甚清晰，大抵上是听话懂事，外加漂亮——虽然没有像奥运礼仪小姐选拔那样明目张胆地提出相貌要求，但是可以设想，在这个引人注目的位置安排一位长相欠佳的女生，恐怕连网民们都不会答应。她自己对坐姿端正的解释是，“我代表的不仅仅是我自己的形象、我们学校的形象，同时也代表了我们国家的形象。”大概艾廷格做梦也不会想到，自己的性感舞姿跟国家形象有什么关系。

　　在政治生活中的被动角色，是男女共同面临的处境，但性别差异还是十分明显。尽管网民们心照不宣地，希望坐在那里的女郎长相漂亮，但大家又不能容忍她不会羞涩，竟然落落大方，自信从容。这不符合人们对于女大学生的集体想象。在这种想象中，即便是和总统对话的女大学生，也应该是含苞待放，我见犹怜的模样。最让人担心的是，她会主动利用这样的场合，搞点小动作，炒作自己。

　　看起来这里有一些矛盾：一方面大家说奥巴马访华乏善可陈，还不如看点美女，谈点八卦；另一方面又生怕美女主动制造八卦，严密监视她的一举一动。这背后潜藏着人们对社会秩序中性别角色的期待。漂亮女生被安排为观赏对象，是枯燥的政治调味品；但是又不能让她僭越既有的安排，那样的话调味品就变成了主食，这比枯燥的主食更让人难以接受。

　　艾廷格的表现，在美国也有弹有赞，有人不喜欢她出风头，有人担心她影响奥巴马的选票。奥巴马本人也不大感冒，抱怨说“它让我女儿感到不安，人们做事应该考虑别人的孩子和家庭”。但是社会环境允许她我行我素，而王紫菲的回应，重点不是自己要什么，而是担心受到公众的伤害。为了逃避这个伤害，她必须表现得低调、顺应和羞涩。她终于像一个“真正的女大学生”那样，既楚楚动人，又规规矩矩。哀而不怨的辩解，欲迎还拒的姿态。对大家的误解一一作答之后，还附送一张和小动物的合影，真是可爱至极。看客们心满意足，赞叹连连，各自散去。

　　我并非批评王紫菲的表现，而是想要说明，她的做法的确非常聪明，恰如其分地满足了当下的性别文化需求，把伤害化解到了最小的程度。