纪明葵：朴槿惠将带着韩国对华希望而来

　　来源：中国网

　　27日至30日，朴槿惠将带着韩国对华希望访问北京。这是强化中韩关系的又一里程碑。朴槿惠总统访华希望奠定两国关系今后5年或20年发展的基础，中韩两国战略合作伙伴关系得到更加充实的发展。

　　对加强中韩关系抱厚望

　　6月17日，韩国外长尹炳世在朴槿惠总统访华前接中国记者采访时用“真没想到，中韩关系会有如此发展”，道出了中韩关系发展的热度、深度与广度。中韩建交21年来，双方关系今非昔比，“韩中关系的发展已经到了可以建立一系列战略沟通机制的程度。韩中建交20多年来，第一个十年是蜜月期，第二个十年是巩固期，下一个二十年将是跨越式发展期。希望在‘信任外交’的基础上，韩中关系今后5年甚至未来20年取得更大发展。”

　　朴槿惠总统在出访前三天闭门谢客为在华用中文讲演作准备。并将带来一个比5月初去美国访问还要大的代表团。总统府将朴槿惠访华行程定为“心信之旅”，意为“真诚沟通和增进互信的旅程”。朴槿惠总统希望通过此次访华，增进与中国领导人的互信，深化韩中战略合作伙伴关系。朴槿惠是一位非常自信的总统她在参加竞选时公开宣誓：“我没有父母，没有丈夫，没有子女，国家是我唯一希望服务的对象。”朴槿惠总统就是要用她的自信来增进中韩两国的互信，用她的诚意表达对中韩两国战略合作的真诚。

　　朴槿惠此次访问是其就任总统后的第二次出访，选择中国打破了以往韩国历届总统外访“美日中”的惯例，显示日本在韩国外交地位的下降和中国的上升。

　　中韩合作是建设性的

　　外交部新闻司司长秦刚指出，中国正为实现“中国梦”而奋斗，韩国正为“开启国民幸福时代”而奋斗。无论是实现“中国梦”，还是“韩国梦”，都将为中韩两国发展提供更大的机遇，为地区的和平与发展创造更大的机遇。

　　中韩建交以来，两国关系在各领域迅速发展。两国政府换届后，领导人之间进行了良好互动。中韩双方要建立一系列的战略沟通机制。

　　建立战略沟通机制信任是基础，有了信任才能加深理解和尊重。虽然两国之间在历史和文化方面有很多相通部分，但在发展过程中也有很多不同的地方。对于这些差异应该予以尊重和理解。中韩关系经过二十多年的考验，双方希望战略合作伙伴关系得到更加充实的发展，应该为亚洲与世界的繁荣作出贡献。

　　双方希望把朴槿惠总统访华作为奠定两国关系，今后5年或20年发展的基础。加强战略性沟通，建立从首脑会晤到工作层面政治、经济、国防、外交方面的全面合作。政治互信得到强化、经济合作得到拓展、人文纽带得到融合。今年4月两国提出要建立外长热线。韩国联合参谋本部议长访华期间，两国也深入交换了意见。此次朴槿惠总统访华，两国领导人将在最高层次进行战略沟通。

　　东北亚合作的重要部分

　　中韩合作是东北亚战略合作的重要组成部分。中韩在全球战略格局中有重多共同利益，政治上存在如何增加信任维护亚太、特别是东北亚安全问题；经济上中韩已经形成高度融合；贸易上互为主要贸易伙伴；金融上同受美元严重影响、期望用两国货币直接交换；军事上希望半岛无核化实现和平解决冲突；对日关系上都希望日本能正视历史融入合作。中韩增加战略互信必将对推动亚太地区和平与发展发挥重要作用。

　　中国希望朝鲜半岛和平、南北双方增加信任，把对立转为合作，建立新型南北关系。希望南北双方要积累信任，在困难中找出合作的机会，为实现南北统一作出努力。中韩都希望在朝鲜半岛无核化方面要取得进展，都对朝鲜进行着大规模援助，并真诚的希望重启六方会谈，最终实现朝鲜半岛无核化。

　　双方都希望加强东北亚的安全合作，在区域化过程中得到发展，但日本不能否认历史，对于历史问题我们可以宽恕，但不能忘记。不承认并歪曲历史，只会让我们更加失望。

　　最近，日本国内右倾化抬头，一些日本右翼政客又提出慰安妇问题，激起中韩两国民众的义愤。让中韩两国政府和人民对于日本右倾化，非常担忧、非常失望，要求日本要正确的认识历史，消除问题。

　　双方都希望继续加强与日本在民间和经济上的交流与合作，尽早克服历史问题，为东北亚的和平稳定作出努力。中日韩在世界区域合作过程中占有重要地位，应尽可能地争得主动，减少被域外大国所利用和肢解。

　　习近平主席和奥巴马总统在美国安纳伯格庄园会晤，引起世界高度关注。韩国希望中美之间有一个良好的“新型大国关系”。韩国既是中国近邻，又是美国盟友，中美和谐的、建设性的关系，对韩国来说也是好事。中国提出的新型大国关系，不仅有利于中美之间建设性和平关系，也有利于亚太地区的和平与稳定。虽然美中有竞争因素，但更多的方面是要合作。

　　韩国是美国在亚洲最大、关系最密切的军事盟国之一，两国之间频繁的军事演习必然会引起中国的疑虑。韩国强调：韩美军演绝对没有瞄准中国的想法。韩美军演不是攻击性的，是防卫性的，而且事先通知了中国。韩国不希望在有关地区发生不必要的紧张局面，并努力消除可能发生的误解。

　　中美新型大国关系，正朝着更良好的方向发展。朝鲜半岛信任进程也是追求新型南北关系，也是新型东北亚国家关系之一。中韩双将努力把朝鲜半岛的南北对立性关系转为合作性关系。

　　增加交流促友好合作

　　量化宽松政策使市场结构扭曲，带来了消极影响。在包括G20财长会议在内的世界许多经济体对话上，两国政府都提出了自己的立场，对量化宽松政策，表示忧虑。韩国出口经济贡献率高达50%。今年以来，美日等国实施量化宽松货币政策，直接影响了韩国出口。中韩在美日宽松量化政策中同样蒙受了巨大损失，为摆脱美元结算困境，有必要全面推动本国货币在贸易中的结算率。

　　中国正在经济体制改革，由加工型产业结构向高技术、知识型经济转化； 韩国在复兴经济的基础上，提出“创新经济”，追求“先导型”的经济模式。双方各在技术上都蓄有一定的潜力，如能加强合作发挥技术潜力优势必将在未来技术竞争中占有一席之地。信息产业、信息集成产业、船泊工业、深水平台的开发、太空领域等都有巨大的合作空间。

　　创新经济跟文化产业发展紧密联系。创新经济和文化繁荣是实现国民幸福时代重要政策。2012年中韩间也经历了一些“寒流”。中韩媒体都做过关于本国民众对对方国家好感度的调查，虽然都不太乐观，但感情问题并没有动摇两国关系。两国网民大多数是年轻人，为促进两国民众的互相认知和友好，两国国民都有必要进行换位思考，减少排斥、增加融合、取长补短。历史上的问题上有原创，也有继承与发展，在历史的长河中知识是相互渗透的，如果从计算机想到阿拉伯数字、再想到算盘，在知识产权上有扯不完的皮，要学会向前看，加强年轻人之间的交流，增加好感度。

　　朴槿惠总统访华对推动中韩关系有利，在美国再平衡战略中韩国既是美国的盟国，同时也是我们的邻国和朋友，中韩之间没有根本性矛盾，相反在政治上、经济上、金融上、东北亚秩序建设上有着重多共同利益，中韩加强战略合作利大于弊。