在国际汉学界有着一定知名度的德国汉学家顾彬,近日接受德国权威媒体“德国之声”访问时,突然以“中国当代文学是垃圾;中国作家相互看不起;中国作家胆子特别小……”惊人之语,炮轰中国文学。(12月11日《重庆晨报》
粗看顾彬“恶毒攻击”中国当代文学的“厥词”,似乎让任何一个有民族尊严的人都受不了,甚至用看当前国内文坛、演艺界一些人的眼光,怀疑这家伙是不是想出名想疯了,是不是也想一“骂”惊人,引起中国人注意德国还有这么个“汉学家”。其实,再仔细看看他的分析,觉得又很中肯,完全不是一“骂”惊人这种国内少数“名人”惯常炒作的套数,更不是对中国当代文学一无所知而说出的“混帐话”。比如,对于上世纪末在国内红极一时的“美女作家”,他认为那“不是文学,是垃圾”。对于中国作家的借鉴外国语言和文学的能力,他同样毫不留情:“中国作家对外国文学的理解和了解是非常差的,差得很。以前不少作家认为,我们学外语会丰富我们自己的写作。但是,你问一个(现在的)中国作家为什么不学外语,他会说﹐外语只能够破坏我的母语。”对于中国文学的总体评价和中德文学的差异,他“骂”得更不无道理,“德国到处都有作家,他们代表德国,代表德国人说话,所以我们有一个德国的声音,但是中国的声音在哪里呢?没有,不存在。中国作家胆子特别小,基本上没有。鲁迅原来很有代表性。现在你给我看看有这么一个中国作家吗?没有。”
仔细回顾一下这些年出现的一些文学关键词,比如,“胸口写作”、“下半身写作”、“咸湿文学”、“叫喊文学”、“青春疼痛文学”,以及靠美女在书市里表演“贵妃出浴”,靠“书名不坏,读者不爱”等低劣手段来促销文学的做法,就知道中国当代文学真的离“垃圾”、离“死掉了”不远了。文学曾经被称为是“不朽之盛事,经国之伟业”。如今沦落成靠出卖色相,靠“天亮就分手”,靠“有了快感就喊”之类的卖点和“恶搞”、“谩骂”之类的手段,才能“存在”,才能引起人注意的玩物,怎能不是文学的悲哀,国人的悲哀呢?
德国是批判学派——法兰克福学派的故乡,也是马克思的故乡,文化和社会批判是德国人的文化与社会学家的强项。对于当今社会人的批判能力降低,他们称这样没有批判能力的人为“单面人”,这也是顾彬这位汉学家特别推崇鲁迅的原因。这样的批判对于缺钙的中国文学无疑是一剂良药,也是一针清醒剂。 (责任编辑:张学军) |